ReLOFTER

錢易:

煙魂美韻        

空氣凝靜的時候,在陽光下看縷縷青煙離去,會讓人驚喜它固有的百態嬌姿。

我想, 如果人在面對一切努力徒勞無功, 化成灰燼的時候, 也能平心靜氣接受無常, 接受人生的必然, 那麼, 所謂的挫敗也會因著平和坦然的心境而有機會顯露其美麗的魂姿…



Dancing Smoke
 
It is a pleasure to watch the faint blue smoke slowly dancing as it dissipates into the cool air of the setting sun. 

When you realize that all your efforts have been in vain and all your hope in now consumed and has turned into ashes, it is time to accept the impermanence and the inevitability of your life calmly and peacefully.  When defeat is not ugly, but inevitable, and what is revealed is life’s most beautiful part, as a result of your newly found peace of mind.